Acts
King James Version (KJV)
Acts 20:10
“And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.”
King James Version (KJV)
Acts 20:10 Context
7And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight. 8And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together. 9And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead. 10And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him. 11When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. 12And they brought the young man alive, and were not a little comforted. 13And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.
Share This Verse:
Other Translations
And Paul went downe, and fell on him, and embracing him, saide, Trouble not your selues, for his life is in him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But Paul went down and fell upon him, and after embracing him, he said, "Do not be troubled, for his life is in him."
- New American Standard Version (1995)
And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Make ye no ado; for his life is in him.
- American Standard Version (1901)
And Paul went down and, falling on him, took him in his arms and said, Do not be troubled, for his life is in him.
- Basic English Bible
But Paul descending fell upon him, and enfolding [him] [in his arms], said, Be not troubled, for his life is in him.
- Darby Bible
And Paul went down, and fell on him, and embracing him, said, Trouble not yourselves; for his life is in him.
- Webster's Bible
Paul, however, went down, threw himself upon him, and folding him in his arms said, "Do not be alarmed; his life is still in him."
- Weymouth Bible
Paul went down, and fell upon him, and embracing him said, "Don't be troubled, for his life is in him."
- World English Bible
To whom whanne Poul cam doun, he lay on hym, and biclippide, and seide, Nyle ye be troblid; for his soule is in hym.
- Wycliffe Bible
And Paul, having gone down, fell upon him, and having embraced [him], said, `Make no tumult, for his life is in him;'
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But Paul went down and fell upon him, and after embracing him, he said, "Do not be troubled, for his life is in him."
- New American Standard Version (1995)
And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Make ye no ado; for his life is in him.
- American Standard Version (1901)
And Paul went down and, falling on him, took him in his arms and said, Do not be troubled, for his life is in him.
- Basic English Bible
But Paul descending fell upon him, and enfolding [him] [in his arms], said, Be not troubled, for his life is in him.
- Darby Bible
And Paul went down, and fell on him, and embracing him, said, Trouble not yourselves; for his life is in him.
- Webster's Bible
Paul, however, went down, threw himself upon him, and folding him in his arms said, "Do not be alarmed; his life is still in him."
- Weymouth Bible
Paul went down, and fell upon him, and embracing him said, "Don't be troubled, for his life is in him."
- World English Bible
To whom whanne Poul cam doun, he lay on hym, and biclippide, and seide, Nyle ye be troblid; for his soule is in hym.
- Wycliffe Bible
And Paul, having gone down, fell upon him, and having embraced [him], said, `Make no tumult, for his life is in him;'
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Acts 20:10
20:10 Paul fell or him - It is observable, our Lord never used this gesture. But Elijah and Elisha did as well as Paul. His life is in him - He is alive again.