1 Corinthians
King James Version (KJV)
1 Corinthians 16:5
“Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.”
King James Version (KJV)
1 Corinthians 16:5 Context
2Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come. 3And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem. 4And if it be meet that I go also, they shall go with me. 5Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia. 6And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go. 7For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit. 8But I will tarry at Ephesus until Pentecost.
Share This Verse:
Other Translations
Now I wil come vnto you, when I shall passe through Macedonia: for I doe passe through Macedonia.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;
- New American Standard Version (1995)
But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia;
- American Standard Version (1901)
But I will come to you after I have gone through Macedonia, for that is my purpose;
- Basic English Bible
But I will come to you when I shall have gone through Macedonia; for I do go through Macedonia.
- Darby Bible
Now I will come to you, when I shall pass through Macedonia: for I am to pass through Macedonia.
- Webster's Bible
I shall come to you after passing through Macedonia; for my plan will be to pass through Macedonia;
- Weymouth Bible
But I will come to you when I have passed through Macedonia, for I am passing through Macedonia.
- World English Bible
But Y schal come to you, whanne Y schal passe bi Macedonye; for whi Y schal passe bi Macedonye.
- Wycliffe Bible
And I will come unto you, when I pass through Macedonia -- for Macedonia I do pass through --
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;
- New American Standard Version (1995)
But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia;
- American Standard Version (1901)
But I will come to you after I have gone through Macedonia, for that is my purpose;
- Basic English Bible
But I will come to you when I shall have gone through Macedonia; for I do go through Macedonia.
- Darby Bible
Now I will come to you, when I shall pass through Macedonia: for I am to pass through Macedonia.
- Webster's Bible
I shall come to you after passing through Macedonia; for my plan will be to pass through Macedonia;
- Weymouth Bible
But I will come to you when I have passed through Macedonia, for I am passing through Macedonia.
- World English Bible
But Y schal come to you, whanne Y schal passe bi Macedonye; for whi Y schal passe bi Macedonye.
- Wycliffe Bible
And I will come unto you, when I pass through Macedonia -- for Macedonia I do pass through --
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for 1 Corinthians 16:5
16:5 I pass through Macedonia - I purpose going that way.
People's Bible Notes for 1 Corinthians 16:5
1Co 16:5 I will come unto you when I shall pass through Macedonia. He outlines his plans. He probably wrote in the spring. He intends to visit the churches in Macedonia, and then, perhaps, winter at Corinth. This he did, spending three months (Ac 20:2,3).